Lars Jørun Langøien nem tétovázott, mikor azt látta, hogy az addig nyugodtan a jégen sétálgató kacsa egyszer csak a jég fogságába esik. Szó szerint, hiszen a szerencsétlen szárnyas a jég alá szorult. Nem valószínű, hogy túlélte volna a kis kalandot, ha Lars, aki amúgy is meg…